Güvenpark w Kızılay – pomnik Bezpieczeństwa i serce Ankary

Güvenpark: główny skwer Kızılay i pomnik Bezpieczeństwa

W samym sercu Ankary, na placu Kızılay, pomiędzy budynkami ministerstw a strumieniem autobusów, rozciąga się Güvenpark — niewielki, ale jeden z najbardziej znanych parków miejskich stolicy Turcji. Jego rola nie przypomina typowych „zielonych oaz”: jest to zarówno przestrzeń publiczna, węzeł komunikacyjny, jak i postument dla pomnika Bezpieczeństwa z 1935 roku, który stał się jednym z symboli wczesnej Republiki Turcji. Każdy mieszkaniec i gość Ankary przechodzi przez Güvenpark przynajmniej raz — tutaj zbiegają się wszystkie główne trasy centrum.

Historia

Park został zaprojektowany w ramach pierwszego planu zagospodarowania przestrzennego stolicy, opracowanego w 1929 roku przez niemieckiego architekta Hermanna Jansena. Plan ten przewidywał stworzenie systemu terenów zielonych w nowej Ankarze, aby szybko rozwijająca się stolica zachowała zdrowy klimat i przestrzenie publiczne. Güvenpark stał się jednym z kluczowych elementów tego planu, zajmując 2,5 hektara w samym centrum dzielnicy Kızılay.

W 1935 roku w parku ustawiono jego główny obiekt – pomnik „Güvenlik Anıtı” (Pomnik Bezpieczeństwa). Koncepcję zaproponował austriacki architekt Clemens Holzmeister, prace rzeźbiarskie rozpoczął Austriak Anton Hanak, ale po jego śmierci w 1934 roku dzieło ukończył niemiecki mistrz Josef Thorak. Figury z brązu odlane zostały w Wiedniu i dostarczone do Ankary na początku lat 30. XX wieku. Pomnik poświęcony jest tureckiej armii, policji i siłom bezpieczeństwa młodej republiki, a jego płaskorzeźby przedstawiają chłopów, żołnierzy, rzemieślników i stróżów porządku.

W XXI wieku Güvenpark był świadkiem tragicznych wydarzeń. 13 marca 2016 roku przy przystankach autobusowych w parku wybuchł samochód z zamachowcem-samobójcą: zginęło 37 osób, a ponad sto zostało rannych. Park pozostaje miejscem pamięci obywatelskiej i od czasu do czasu staje się areną publicznych zgromadzeń i protestów.

Co warto zobaczyć

Güvenlik Anıtı (Pomnik Bezpieczeństwa)

Głównym obiektem parku jest wysoki pomnik, odsłonięty w 1935 roku. Jego centralna stela wznosi się na wysokość 37 metrów, a figury z brązu po bokach mają około 6 metrów wysokości. Na płaskorzeźbach przedstawiono żołnierzy, policjantów, chłopów i robotników — zbiorowy obraz społeczeństwa obywatelskiego młodej Republiki Tureckiej. Nad fasadą wyryto słynne zdanie Ataturka: „Türk! Öğün, Çalış, Güven” — „Turku, bądź dumny, pracuj, ufaj”.

Aleje i fontanny

Wokół parku biegną asfaltowe aleje, znajduje się tu kilka niewielkich fontann i klombów. W ciepłych miesiącach spędza tu czas wielu urlopujących pracowników biurowych oraz studentów z sąsiednich uniwersytetów. Duże platany zapewniają cień i oddzielają park od otaczającego go miejskiego zgiełku.

Węzeł komunikacyjny

Północna i zachodnia strona Güvenparku to największy w Ankarze skupisko przystanków minibusów (dolmuş). Stąd odjeżdżają minibusy do wszystkich dzielnic miasta i przedmieść — jest to część kultury miejskiej, którą warto obserwować choćby z ciekawości. Stacja metra Kızılay (linie Ankaray i M2) znajduje się przy północnej granicy parku.

Ciekawostki

  • Powierzchnia parku wynosi 2,5 hektara. Stał się on częścią pierwszego planu zagospodarowania przestrzennego Ankary, opracowanego przez Hermanna Jansena w 1929 roku.
  • Pomnik Bezpieczeństwa z 1935 roku został stworzony przez austriackich i niemieckich mistrzów: Clemensa Holzmeistera (koncepcja), Antona Hanaka (początek rzeźby) i Josefa Thoraka (zakończenie). Brąz został odlany w Wiedniu.
  • Motto Atatürka „Türk! Öğün, Çalış, Güven” — „Turku, bądź dumny, pracuj, ufaj” — wyryte jest na frontonie pomnika i stało się jednym z najczęściej cytowanych haseł wczesnej republiki.
  • 13 marca 2016 roku w Güvenpark doszło do poważnego zamachu terrorystycznego: zginęło 37 osób. Był to trzeci poważny atak w Ankarze w ciągu pół roku.
  • Güvenpark jest oficjalnie zarejestrowany przez gminę Çankaya jako obszar chroniony, co wielokrotnie stanowiło argument przeciwko planom budowy pod nim podziemnego parkingu.

Jak dojechać

Güvenpark znajduje się w samym centrum Ankary, w dzielnicy Kızılay (Çankaya), na skrzyżowaniu alei Atatürk Bulvarı i Ziya Gökalp Caddesi. Współrzędne GPS: 39,9195° N, 32,8532° E. Najbliższa stacja metra to Kızılay (linie M2 i Ankaray) — wyjście prowadzi bezpośrednio do północnej części parku.

Z lotniska Esenboğa — autobusem Havaş lub taksówką do Kızılay (około 40 minut bez korków). Z Anıtkabir pieszo — około 25 minut w dół Atatürk Bulvarı. Parkowanie w Kızılay jest trudne i drogie, dlatego zdecydowanie zaleca się korzystanie z metra. Stąd łatwo dostać się do dowolnego miejsca w Ankarze: Çankaya, Tunalı, Ulus i dzielnica muzeów — w zasięgu ręki.

Wskazówki dla podróżnych

Najlepsza pora na spacer to poranek lub wieczór, kiedy nie ma popołudniowego ruchu biurowego. Latem cień platanów chroni przed upałem, a zimą park wygląda szczególnie surowo i klimatycznie. Pełne zwiedzanie parku i pomnika zajmie 20–30 minut.

Nie próbuj przechodzić przez park z dużym bagażem: wokół panuje bardzo intensywny ruch, a przy przystankach minibusów stale gromadzą się tłumy. Jeśli chcesz wsiąść do dolmuşu — sprawdź wcześniej numer trasy, ponieważ orientacja bez znajomości języka tureckiego może być trudna.

Warto połączyć wizytę w Güvenpark z spacerem aleją Atatürk Bulvarı: na północ od parku prowadzi ona do starego centrum Ulus z muzeum etnograficznym i fortecą, a na południe – do dzielnicy Tunalı z parkiem łabędzi Kuğulu i kawiarniami. Sam Güvenpark lepiej postrzegać nie jako miejsce na piknik, ale jako serce miejskiej tkanki Ankary — z jej historią, polityką i codziennym zgiełkiem.

Twoja wygoda jest dla nas ważna, kliknij wybrany znacznik, aby utworzyć trasę.
Spotkanie na rzecz minut przed rozpoczęciem
Wczoraj 17:48
Często zadawane pytania — Güvenpark w Kızılay – pomnik Bezpieczeństwa i serce Ankary Odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące Güvenpark w Kızılay – pomnik Bezpieczeństwa i serce Ankary. Informacje o działaniu, możliwościach i korzystaniu z serwisu.
Güvenpark to centralny skwer w Ankarze, położony na placu Kızılay. Znany jest przede wszystkim z pomnika Bezpieczeństwa (Güvenlik Anıtı) z 1935 roku – jednego z symboli wczesnej Republiki Turcji – a także jako największy węzeł komunikacyjny z przystankami autobusowymi i wyjściem do metra. Powierzchnia parku wynosi 2,5 hektara.
Pomnik Güvenlik Anıtı został stworzony przez trzech europejskich twórców: koncepcję opracował austriacki architekt Clemens Holzmeister, prace rzeźbiarskie rozpoczął Austriak Anton Hanak, a po jego śmierci dokończył je niemiecki rzeźbiarz Josef Thorak. Figury z brązu odlano w Wiedniu. Pomnik jest poświęcony armii, policji i siłom bezpieczeństwa młodej Republiki Turcji; jego płaskorzeźby przedstawiają żołnierzy, chłopów, rzemieślników i stróżów porządku.
To słynne motto Atatürka, wyryte na frontonie pomnika. Można je przetłumaczyć jako „Turku, bądź dumny, pracuj, ufaj” i uważa się je za jedno z najczęściej cytowanych haseł z okresu powstania Republiki Turcji.
Centralny słup pomnika wznosi się na wysokość 37 metrów, a rzeźby z brązu po bokach mają około 6 metrów wysokości. Pomnik został odsłonięty w 1935 roku i do dziś stanowi główny element krajobrazu parku.
Park powstał w ramach pierwszego planu zagospodarowania przestrzennego Ankary z 1929 roku, opracowanego przez niemieckiego architekta Hermanna Jansena. Został zaprojektowany jako jeden z kluczowych elementów systemu terenów zielonych nowej stolicy, mający na celu utrzymanie zdrowego klimatu w szybko rozwijającym się mieście.
13 marca 2016 roku przy przystankach autobusowych w pobliżu parku doszło do wybuchu samochodu z zamachowcem-samobójcą. Zginęło 37 osób, a ponad sto zostało rannych. Był to jeden z największych zamachów terrorystycznych w Ankarze w tamtym okresie. Dziś park pozostaje miejscem upamiętniającym ofiary.
Güvenpark to przede wszystkim przejściowa przestrzeń publiczna, a nie strefa rekreacyjna. Zwiedzanie parku i pomnika zajmuje około 20–30 minut, a podczas spokojnego spaceru maksymalnie 1,5 godziny. Nie jest to najlepsze miejsce na piknik: wokół panuje intensywny ruch i przy przystankach autobusowych ciągle gromadzą się tłumy. Za to można tu dobrze obserwować życie miejskie Ankary.
Park został oficjalnie zarejestrowany przez gminę Çankaya jako obszar chroniony. Właśnie ten status wielokrotnie stanowił argument przeciwko planom budowy podziemnego parkingu pod terenem skweru.
Najprzyjemniej jest odwiedzać Güvenpark wiosną i jesienią, kiedy temperatura sprzyja spacerom. Latem ratuje nas cień wielkich platanów, ale popołudniowe upały i ruch uliczny sprawiają, że najlepszą porą na wizytę są poranki i wieczory. Zimą park nabiera surowej atmosfery, ale pozostaje otwarty i dostępny.
Wizytę w parku warto połączyć ze spacerem wzdłuż alei Atatürk Bulvarı. Na północy aleja ta prowadzi do historycznego centrum dzielnicy Ulus, gdzie znajduje się muzeum etnograficzne i twierdza Ankara. Na południu położona jest dzielnica Tunalı z parkiem Kuğulu (Łabędzi Staw) i licznymi kawiarniami. Wszystko to znajduje się w odległości spaceru od Güvenparku.
Instrukcja obsługi — Güvenpark w Kızılay – pomnik Bezpieczeństwa i serce Ankary Instrukcja obsługi Güvenpark w Kızılay – pomnik Bezpieczeństwa i serce Ankary zawierająca opis podstawowych funkcji, możliwości i zasad użytkowania.
Güvenpark znajduje się w dzielnicy Kızılay, na skrzyżowaniu bulwaru Atatürk Bulvarı i ulicy Ziya Gökalp Caddesi. Najwygodniej jest dojechać metrem: stacja Kızılay (linie M2 i Ankaray) znajduje się tuż przy północnej części parku. Z lotniska Esenboğa można dojechać autobusem Havaş lub taksówką – podróż trwa około 40 minut. Nie zaleca się korzystania z własnego samochodu: parkingi w Kızılay są drogie i trudno o wolne miejsce.
Warto przyjść rano (przed godz. 10::00) lub wieczorem (po godz. 18::00), aby uniknąć godzin szczytu i tłumów przy przystankach autobusowych. Wiosna i jesień to najlepsze pory roku. Latem warto szukać zacienionych alejek pod platanami. Zimą w parku jest mało ludzi, co tworzy wyjątkową, surową atmosferę.
Zacznij od głównej atrakcji parku — Güvenlik Anıtı. Obejdź pomnik dookoła, aby obejrzeć wszystkie brązowe płaskorzeźby: przedstawiające żołnierzy, policjantów, chłopów i robotników. Zwróć uwagę na napis „Türk! Öğün, Çalış, Güven” na frontonie — to motto Atatürka. Szczegółowe zwiedzanie zajmie około 15–20 minut.
Warto pospacerować po utwardzonych alejkach parku, podziwiając fontanny i klomby. Obserwuj miejskie życie: odpoczywają tu pracownicy biurowi i studenci, a po zachodniej i północnej stronie tętni życiem przystanek autobusowy — to część autentycznej kultury Ankary, którą warto zobaczyć.
Po zwiedzeniu Güvenparku wyjdź na główną aleję. Wybierz kierunek: na północ – do historycznego centrum Ulus z twierdzą i muzeum etnograficznym, lub na południe – do zielonego parku Kuğulu w dzielnicy Tunalı, gdzie znajdują się kawiarnie i restauracje. Oba kierunki są dostępne pieszo i pozwalają jeszcze lepiej poznać centrum Ankary.
Jeśli chcesz dostać się do innej dzielnicy miasta, na północnej i zachodniej stronie Güvenpark znajduje się największy skupisko przystanków dolmusów (dolmuş) w Ankarze. Minibusy kursują do wszystkich dzielnic i przedmieść. Z góry sprawdź numer potrzebnej linii – bez znajomości języka tureckiego trudno jest zorientować się w terminalu. Alternatywą jest wyjście do stacji metra Kızılay obok parku.